1
00:00:52,169 --> 00:00:53,669
Сім гномів

2
00:00:53,681 --> 00:00:55,339
пан і місіс
в захваті

3
00:00:55,339 --> 00:00:57,760
І мила і невинна Білосніжка,

4
00:00:57,840 --> 00:00:59,678
впав мертвий від отруєного яблука.

5
00:00:59,678 --> 00:01:02,982
Але прекрасний принц
Він воскресив її поцілунком

6
00:01:02,982 --> 00:01:05,954
і вони повінчалися з загальним торжеством.

7
00:01:07,314 --> 00:01:10,318
Так і було, як князь несе
своїй скромній дівчині

8
00:01:10,318 --> 00:01:11,692
до чарівної хатини,

9
00:01:11,692 --> 00:01:14,886
його весільний подарунок
дорогі друзі, семеро гномів.

10
00:01:14,886 --> 00:01:17,701
В оточенні чарівних зайчиків,

11
00:01:17,734 --> 00:01:20,986
білки, бурундуки і... бобри!

12
00:01:21,164 --> 00:01:24,650
Його високість бере місіс Зачаровану
до свіжої старості

13
00:01:24,650 --> 00:01:28,449
у вашому чудовому новому будинку,
де вони будуть жити довго і щасливо...

14
00:01:28,449 --> 00:01:30,449
я не можу в це повірити...
Стоп!

15
00:01:32,472 --> 00:01:34,397
що відбувається

16
00:01:35,644 --> 00:01:37,524
Я кажу тобі, що відбувається,
дорогий.

17
00:01:37,524 --> 00:01:38,708
я закохана!

18
00:01:38,708 --> 00:01:41,060
я закохана
принца моєї мрії.

19
00:01:41,060 --> 00:01:43,731
Але, але, але... це смішно.
Ти фея-хрещена мати.

20
00:01:43,731 --> 00:01:45,911
У коханні немає нічого поганого, дорогий.

21
00:01:45,911 --> 00:01:49,557
Не будь смішною, жінко.
Вам майже 3100 років.

22
00:01:49,557 --> 00:01:51,879
привіт
У мене тільки 3032.

23
00:01:51,961 --> 00:01:54,920
Крім того, я чув, що це говорили
Віддає перевагу жінкам старшого віку.

24
00:01:54,920 --> 00:01:56,659
Це неподобство, мадам.

25
00:01:56,659 --> 00:01:58,859
Залиште цю історію зачарованою.

26
00:01:58,859 --> 00:02:00,236
Я не зможу втекти!

27
00:02:00,236 --> 00:02:02,073
Я збираюся зайти
в штанях цього хлопчика

28
00:02:02,073 --> 00:02:03,712
Навіть якщо це останнє, що я роблю.

29
00:02:03,712 --> 00:02:04,960
СТІЙ!

30
00:02:04,960 --> 00:02:06,570
Повертайтеся на свої місця!

31
00:02:16,986 --> 00:02:18,986
Дуже добре.
Я збираюся продовжити.

32
00:02:21,181 --> 00:02:24,177
І так, князь бере
до своєї збентеженої дівчини

33
00:02:24,177 --> 00:02:26,080
до чарівної хатини,

34
00:02:26,162 --> 00:02:30,699
весільний подарунок від твого
дорогі друзі, семеро гномів.

35
00:02:30,699 --> 00:02:35,561
В оточенні чарівних зайчиків,
білки, бурундуки і, так, бобри.

36
00:02:35,561 --> 00:02:38,995
Його високість несе місіс Зачарована
до свіжої старості

37
00:02:38,995 --> 00:02:41,978
у вашому чудовому новому домі,

38
00:02:42,625 --> 00:02:44,625
де вони будуть жити щасливо...

39
00:02:46,108 --> 00:02:47,608
назавжди.

40
00:02:51,400 --> 00:02:55,040
Це його історія
Зачаровані життя разом.

41
00:02:55,409 --> 00:02:57,982
Білосніжка Продовження

42
00:03:27,123 --> 00:03:29,695
Отже, після радісного
шлюбна ніч,

43
00:03:29,695 --> 00:03:31,458
Двоє закоханих прокинулися.

44
00:03:31,458 --> 00:03:32,958
Наш герой...

45
00:03:36,101 --> 00:03:37,952
і наша героїня.

46
00:03:38,969 --> 00:03:42,200
- Моє єдине кохання.
- Чоловік моєї мрії.

47
00:03:42,479 --> 00:03:44,342
Такий милий і невинний,

48
00:03:44,375 --> 00:03:48,585
вона вважає, що маленькі принци
Вони будуть зроблені виключно з метою...

49
00:03:48,585 --> 00:03:49,930
поцілунок в уста

50
00:03:49,930 --> 00:03:52,604
Солодкість, ніч ми провели
Це була чиста магія,

51
00:03:52,604 --> 00:03:57,854
Але сьогодні вранці я покажу вам, як це зробити
Вони дійсно стають маленькими принцами.

52
00:03:58,573 --> 00:04:03,055
Збираєшся поставити свою річ
в моєму особливому місці?

53
00:04:03,424 --> 00:04:04,535
Так, мій коханий.

54
00:04:04,535 --> 00:04:08,610
Але це не те, що ви думаєте
ні те особливе місце, яке ви собі уявляєте.

55
00:04:08,610 --> 00:04:11,183
Пальцями дам
маленька екскурсія

56
00:04:11,183 --> 00:04:14,288
за його суперособливе місце.

57
00:04:14,395 --> 00:04:16,003
Ви не робите це правильно.

58
00:04:16,003 --> 00:04:17,462
Це не мій рот.

59
00:04:17,462 --> 00:04:19,462
І це не моя мова.

60
00:04:19,864 --> 00:04:21,937
люба!
Це лоскоче!

61
00:04:25,387 --> 00:04:27,387
Що це тут робить?

62
00:04:28,648 --> 00:04:30,337
Ймовірно
шукає горіхи.

63
00:04:30,337 --> 00:04:32,533
Тому що я знайшов двох.

64
00:04:36,350 --> 00:04:39,429
Любі мої тварини
і мій великий князь.

65
00:04:39,429 --> 00:04:43,979
Ще одна принцеса буде на світі
хто щасливіший за мене?

66
00:04:45,546 --> 00:04:47,274
Час сніданку.

67
00:04:48,653 --> 00:04:49,971
Який сором, любий.

68
00:04:49,971 --> 00:04:52,488
Я не можу залишитися для наших
ідилічна ранкова трапеза.

69
00:04:52,488 --> 00:04:55,148
У мене є термінові обов'язки.

70
00:04:55,581 --> 00:04:57,909
Які твої обов'язки, моя мила?

71
00:04:57,909 --> 00:04:59,730
Кожен день я повинен йти

72
00:04:59,730 --> 00:05:02,273
Зачароване Королівство в милій
білий кінь,

73
00:05:02,273 --> 00:05:04,542
показуючи мені гарний і поспішний.

74
00:05:04,796 --> 00:05:07,001
Це важка робота,
але хтось має це зробити.

75
00:05:07,001 --> 00:05:08,703
Моя бідолашна.

76
00:05:09,056 --> 00:05:12,905
Щоб полегшити ваші зобов'язання,
Візьми з собою цей доказ моєї любові.

77
00:05:12,905 --> 00:05:15,145
Я зробив це сам минулої ночі.

78
00:05:15,777 --> 00:05:20,367
Дорога Білосніжка, поки я живу,
Я ніколи не буду сморкатися над цим

79
00:05:20,367 --> 00:05:22,589
дорогоцінний талісман нашої любові.

80
00:05:23,334 --> 00:05:26,498
Я збережу це назавжди,
близько до мого серця.

81
00:05:26,498 --> 00:05:29,462
Тож до скорої зустрічі,
моя єдина кохана

82
00:05:34,114 --> 00:05:37,566
Гей, гей, мій вірний коню.
Їдьте з вітром.

83
00:05:39,024 --> 00:05:41,024
<i>Молодята</i>

84
00:05:47,028 --> 00:05:49,480
А тим часом вірна дружина князя

85
00:05:49,480 --> 00:05:52,447
задоволені своїми
нові завдання...

86
00:05:53,364 --> 00:05:56,794
га Почекай хвилинку.
Нас тут не повинно бути.

87
00:05:57,913 --> 00:05:59,409
Я вас попередив!

88
00:05:59,409 --> 00:06:02,565
Чувак, я буду в цій історії
коли захочеш, ось чому

89
00:06:02,565 --> 00:06:06,205
Геть! І не пробуйте це знову.
сміття повертати все назад.

90
00:06:06,599 --> 00:06:09,227
Додайте в киплячий розчин

91
00:06:09,432 --> 00:06:12,638
очі двох мертвих саламандр...

92
00:06:14,883 --> 00:06:17,277
Репелент...
Ну а тим часом,

93
00:06:17,310 --> 00:06:21,777
той смішний, низький і товстий
3100-річна хрещена фея,

94
00:06:21,810 --> 00:06:24,355
Він реалізовував свою ідіотську фантазію.

95
00:06:26,476 --> 00:06:28,922
...і кубики нирок пуголовків.

96
00:06:29,619 --> 00:06:31,870
Дуже добре.
Щоб завершити,

97
00:06:31,952 --> 00:06:34,613
ферментована казкова коса.

98
00:06:40,052 --> 00:06:41,630
Хто їсть його сьогодні вдень,

99
00:06:41,630 --> 00:06:45,270
він збирається закохатися в першу жінку
що ви знайдете.

100
00:06:51,878 --> 00:06:54,139
Так, мій чудовий принце,

101
00:06:54,221 --> 00:06:57,375
Це буде день кохання.

102
00:06:58,711 --> 00:07:02,571
А тим часом Білосніжка,
офіційна дружина князя,

103
00:07:02,571 --> 00:07:08,002
Одного разу я був над веселкою
і мені снилося, що мій принц приходить

104
00:07:08,060 --> 00:07:13,568
І тепер, коли він тут
мої бажання збулися

105
00:07:14,707 --> 00:07:17,933
Я знайшла свого коханого і найкращого друга

106
00:07:17,991 --> 00:07:20,763
Моя Земля, мій Місяць і моє Сонце

107
00:07:20,772 --> 00:07:27,128
Коли загадуєш бажання на веселці
це стає правдою

108
00:07:28,243 --> 00:07:31,167
Він зможе поставити свою особливу річ

109
00:07:31,200 --> 00:07:34,324
У моєму таємному місці

110
00:07:34,382 --> 00:07:39,448
І робити те, що роблять прекрасні принци

111
00:07:40,883 --> 00:07:44,215
За мою роль у цій історії

112
00:07:44,256 --> 00:07:47,712
Постав мого бобра грати
з кроликом принца

113
00:07:47,712 --> 00:07:53,523
І у нас буде маленький принц або, можливо, два

114
00:08:05,989 --> 00:08:14,899
Ось як ми живемо
У нашій ідеальній казці

115
00:08:15,006 --> 00:08:21,207
Скільки бажаємо, на веселку
теж буде жити

116
00:08:24,311 --> 00:08:26,311
Вітаю, мій принце.

117
00:08:26,614 --> 00:08:30,237
Вітаю, гарна тема.
Як справи в цей прекрасний ранок?

118
00:08:30,237 --> 00:08:31,646
Нещасний, мій государю,

119
00:08:31,646 --> 00:08:34,904
часи важкі
для тих, хто заробляє на життя тортами.

120
00:08:34,904 --> 00:08:37,076
О ні...

121
00:08:37,256 --> 00:08:40,252
Я сподівався, що ти спробуєш
один з моїх тортів

122
00:08:40,252 --> 00:08:43,962
мати можливість дати їм
печатка затвердження Королівського дому.

123
00:08:44,344 --> 00:08:47,144
Катастрофа! Він не взяв
сніданок.

124
00:08:47,230 --> 00:08:50,516
Здається, дуже апетитна, хороша слуга.
Але насправді,

125
00:08:50,516 --> 00:08:53,430
моя дорога дружина готує
тільки вегетаріанські страви,

126
00:08:53,430 --> 00:08:56,720
з найчистішим
органічні інгредієнти найвищої якості.

127
00:09:03,167 --> 00:09:05,395
До біса всі божевільні
для органічних продуктів харчування.

128
00:09:05,395 --> 00:09:06,903
У той самий момент,

129
00:09:06,903 --> 00:09:10,747
через ліс, вийшов величезний
і дуже голодний

130
00:09:11,075 --> 00:09:12,575
Огр!

131
00:09:18,213 --> 00:09:20,435
Стара сувора!

132
00:09:27,053 --> 00:09:29,911
Мені здається, що плюнув
ферментована фея.

133
00:09:30,215 --> 00:09:32,673
Ідеальний торт.

134
00:09:36,367 --> 00:09:38,367
Зараз я дуже засмучений

135
00:09:39,206 --> 00:09:41,516
До біса з цим щасливим дурнем.

136
00:09:41,658 --> 00:09:44,323
Я збираюся зруйнувати її шлюб
і залишайся з чоловіком.

137
00:09:44,323 --> 00:09:46,943
справді?
І як він має цього досягти?

138
00:09:46,943 --> 00:09:48,557
Ти... мовчи!

139
00:09:49,402 --> 00:09:53,112
Будь ласка, не роби цього більше.
Він збирається вбити мене струмом. Я обіцяю поводитися добре.

140
00:09:53,991 --> 00:09:56,861
А тепер моя маленька Білосніжка,
Ти швидко попрощаєшся.

141
00:10:00,613 --> 00:10:02,113
Маленький тест...

142
00:10:19,808 --> 00:10:24,079
Чарівні небеса!
Цього вчора не було.

143
00:10:26,765 --> 00:10:28,468
Я повинен провести розслідування.

144
00:10:55,503 --> 00:10:58,143
Мертва або спляча принцеса.

145
00:10:58,618 --> 00:11:03,648
Очевидно, я повинен підкоритися найсвятішому закону світу.
Зачароване королівство, яке вимагає, щоб я воскресив її,

146
00:11:03,648 --> 00:11:07,975
з поцілунком і щоб я з нею одружився,
і т. д. і т. д. і т. д.

147
00:11:12,065 --> 00:11:14,875
Господи...
це мило!

148
00:11:15,845 --> 00:11:18,692
Мабуть, мені доведеться її поцілувати.

149
00:11:19,192 --> 00:11:21,192
Щоб виконати наше справжнє призначення.

150
00:11:49,186 --> 00:11:51,534
Мій... принц.

151
00:12:18,478 --> 00:12:23,578
А тепер, милий принце, ми повинні одружитися
і жити довго і щасливо з багатьма дітьми.

152
00:12:25,546 --> 00:12:27,452
Сумніви, світло мого життя?

153
00:12:27,457 --> 00:12:30,146
- Ну, я... це неможливо.
- що?

154
00:12:30,523 --> 00:12:32,553
у мене є...
маленька проблема.

155
00:12:32,682 --> 00:12:36,202
— Слухай, мене це не цікавить.
- Я не готовий до зобов'язань.

156
00:12:36,202 --> 00:12:40,332
- Мені не цікаво!
— Я безсилий. Кастрований... бісексуал?

157
00:12:40,850 --> 00:12:42,350
Я не розумію, що ти кажеш.

158
00:12:42,409 --> 00:12:44,907
Закон є закон.
Завтра ми одружимося.

159
00:12:45,532 --> 00:12:47,623
І щоб відсвяткувати нашу відданість,

160
00:12:47,623 --> 00:12:52,219
сьогодні ввечері ми подаруємо найкрасивіші
і дорогий танець історії.

161
00:12:52,286 --> 00:12:55,488
Обожнювали? Як же ваш
чарівний принц збирається знайти кошти

162
00:12:55,488 --> 00:12:57,994
для найкрасивішого
і дорогий танець історії?

163
00:12:57,994 --> 00:13:00,595
Яка ж я нещасна.

164
00:13:03,965 --> 00:13:06,222
Це справді так жалюгідно.

165
00:13:06,937 --> 00:13:11,458
Як він може відмовити своїй молодій дівчині
мільйон золотих дукатів?

166
00:13:11,458 --> 00:13:14,759
Напередодні нашого весілля.

167
00:13:19,436 --> 00:13:21,023
Хто ця сука?

168
00:13:22,049 --> 00:13:24,111
Це ти, і я...

169
00:13:24,240 --> 00:13:29,269
Коханий, це зробила стара з лісу
коли вона знала, що він прийшов, щоб врятувати її.

170
00:13:29,269 --> 00:13:31,750
- Це не я.
— Стара сліпа.

171
00:13:31,755 --> 00:13:33,854
- Вона погано розбирається в схожості.
- Брехня.

172
00:13:33,854 --> 00:13:35,199
Хто цей бродяга?

173
00:13:35,199 --> 00:13:36,732
Гей, вона не бездомна.

174
00:13:36,830 --> 00:13:40,344
Її звати Білосніжка, і вона а
принцеса, як і ти.

175
00:13:40,344 --> 00:13:44,481
І... це...
Вона моя законна дружина.

176
00:13:44,610 --> 00:13:47,947
це що?
Я збираюся бути його дружиною.

177
00:13:48,138 --> 00:13:50,261
так але...
Вона вже є.

178
00:13:50,452 --> 00:13:55,772
Я мав її врятувати, одружитися з нею і жити
щасливий назавжди з нею... теж.

179
00:13:56,019 --> 00:13:58,543
Ти збираєшся позбутися цієї довбаної повії.

180
00:13:59,042 --> 00:14:04,198
А якщо ні...
Я роблю це.

181
00:14:06,554 --> 00:14:08,543
Потрібно виконати два завдання, принце.

182
00:14:09,012 --> 00:14:14,271
А. Здобути золото.
Б. Позбутися довбаної повії.

183
00:14:25,755 --> 00:14:27,755
Полегшення!

184
00:14:27,791 --> 00:14:29,291
Полегшення!

185
00:14:34,037 --> 00:14:37,577
Полегшення!

186
00:14:39,779 --> 00:14:42,478
Полегшення!
Врятуй мене від злого Огра.

187
00:14:45,423 --> 00:14:47,541
Де Дюймовочка?

188
00:14:47,824 --> 00:14:50,484
Проклятий мудак!
Я зіпсував свій обід.

189
00:14:51,696 --> 00:14:53,493
Тепер я голодний.

190
00:14:53,871 --> 00:14:57,050
Почекай!
У мене був торт, чи не так?

191
00:14:57,422 --> 00:14:58,922
Так...!

192
00:15:11,528 --> 00:15:13,339
Він хоче мене з'їсти.

193
00:15:13,438 --> 00:15:15,089
Якийсь злий звір!

194
00:15:15,218 --> 00:15:18,228
Їсти дітей неправильно,
погано, погано

195
00:15:19,532 --> 00:15:22,592
Чому ти так на мене дивишся,
Злий огр?

196
00:15:22,592 --> 00:15:24,592
ти такий милий

197
00:15:24,846 --> 00:15:26,722
Так смачно, так апетитно.

198
00:15:27,407 --> 00:15:31,081
— Я хотів би вас усіх з’їсти.
- Не будь ідіотом.

199
00:15:31,489 --> 00:15:33,239
як тебе звуть

200
00:15:34,951 --> 00:15:36,451
Ганнібал.

201
00:15:36,519 --> 00:15:40,602
Ганнібал. Одразу встаньте на коліна
і вибачитися перед...

202
00:15:40,824 --> 00:15:44,044
Як тебе звуть, любий?
- Дюймовочка.

203
00:15:45,088 --> 00:15:48,669
Тисячу разів прошу вибачення,
Дюймовочка

204
00:15:50,035 --> 00:15:54,725
Тепер пообіцяй, що видалиш
діти вашої їжі.

205
00:15:54,799 --> 00:15:56,799
Я обіцяю, Білосніжка.

206
00:15:57,268 --> 00:15:59,183
Не варто їсти червоне м’ясо.

207
00:15:59,183 --> 00:16:04,597
Тепер ви можете приходити до мене додому, я вас зроблю
приємний сюрприз на обід.

208
00:16:07,399 --> 00:16:11,296
Приємний сюрприз на обід?

209
00:16:17,356 --> 00:16:22,684
Я можу довіряти цьому ідіоту
безмозкий вільний від цього?, ні.

210
00:16:23,617 --> 00:16:25,369
Виклич справжнього мисливця!

211
00:16:31,924 --> 00:16:37,080
Цю звуть Білосніжка.
Знайди її. M�tela.

212
00:16:37,147 --> 00:16:40,434
вирвати йому серце
і принеси це мені всередину.

213
00:16:43,285 --> 00:16:44,759
Тільки серце?

214
00:16:44,759 --> 00:16:48,009
Чому не одна з сідниць?
Або обидва!

215
00:16:48,448 --> 00:16:51,580
Чи, може, щось більш соковите?

216
00:16:55,939 --> 00:16:57,483
Шторм, Шторм.

217
00:16:57,891 --> 00:17:02,021
Навіщо б мені очі повести
в тому проклятому замку?

218
00:17:02,030 --> 00:17:03,260
дві принцеси

219
00:17:03,260 --> 00:17:05,535
яким я зобов'язаний
законом задовольнити

220
00:17:05,535 --> 00:17:07,784
і один хоче, щоб я вбив іншого.

221
00:17:08,221 --> 00:17:11,759
Як я можу захистити
моїй бідній і невинній Білосніжці?

222
00:17:11,759 --> 00:17:13,259
Ще гірше, Шторм,

223
00:17:13,306 --> 00:17:17,526
незважаючи на те, що є дружина
і збираюся отримати ще один,

224
00:17:17,871 --> 00:17:21,521
Я ще незаймана.
У 32.

225
00:17:23,444 --> 00:17:25,444
Хіба він не великий і чудовий, Бембі?

226
00:17:25,851 --> 00:17:30,689
Одного разу, моя люба, ти виростеш і станеш
такий принц.

227
00:17:30,849 --> 00:17:33,738
що ти кажеш У нього тільки дві ноги.
і не має рогів.

228
00:17:33,738 --> 00:17:35,677
Відверто, Шторм,

229
00:17:36,424 --> 00:17:38,898
деякі з цих тварин
великий ліс

230
00:17:38,898 --> 00:17:42,468
Вони починають здаватися мені дуже бажаними.

231
00:17:45,783 --> 00:17:47,234
Що ще гірше, Шторм,

232
00:17:47,234 --> 00:17:50,900
де я знайду мільйон дукатів
золото за танець?

233
00:17:50,900 --> 00:17:53,924
Ми, королівські особи, ходимо наполовину
зараз бракує грошей.

234
00:17:53,924 --> 00:17:57,115
Ого, хлібна дупа.
Гноми...

235
00:17:57,162 --> 00:17:58,142
Гноми? Тобто!

236
00:17:58,142 --> 00:18:00,142
Гноми!

237
00:18:00,426 --> 00:18:02,019
Сім гномів!

238
00:18:02,210 --> 00:18:05,376
- так.
— Їхній... алмазний рудник!

239
00:18:06,342 --> 00:18:08,849
Хто щедріший ніж
наші маленькі друзі?

240
00:18:08,849 --> 00:18:12,349
Вони дали нам своє
кабіна жити.

241
00:18:12,441 --> 00:18:15,661
Йди швидко, швидко гара��.
До їхньої шахти.

242
00:18:21,904 --> 00:18:26,030
І так, не підозрюючи про результат
вашого рішення,

243
00:18:26,160 --> 00:18:29,152
наш герой під'їжджає
алмазна копальня

244
00:18:29,152 --> 00:18:33,142
щасливі маленькі, сім
чоловічки

245
00:18:36,490 --> 00:18:39,564
Забруднення набагато гірше
коли ми підходимо до шахти.

246
00:18:39,564 --> 00:18:44,114
Мені потрібно прийняти певний закон
у зв'язку з цим. Так, сер.

247
00:19:04,554 --> 00:19:07,717
ВХОДЯЧИ СЮДИ ВИЙШИ
ВСЯ НАДІЯ!

248
00:19:07,717 --> 00:19:09,217
Це стосується і вас!

249
00:19:09,505 --> 00:19:11,809
Це не вітальне повідомлення
дуже позитивно, Шторм.

250
00:19:11,809 --> 00:19:15,708
-Привіт!!! Ваш принц прибув!
-Хто приїхав?

251
00:19:16,208 --> 00:19:18,551
це я,
ваш чарівний принц.

252
00:19:18,705 --> 00:19:20,262
що ти хочеш

253
00:19:20,493 --> 00:19:22,901
Аудієнція зі мною
вірні піддані,

254
00:19:22,901 --> 00:19:24,082
сім гномів

255
00:19:24,082 --> 00:19:28,570
Ну добре. Начальник є
з Білосніжкою, так?

256
00:19:29,032 --> 00:19:32,089
- Ну ні.
— Тоді може зникнути.

257
00:19:32,171 --> 00:19:35,254
Любі та вірні друзі,
Я змушений наполягати.

258
00:19:35,376 --> 00:19:38,690
Я тут терміново
справи найбільшої важливості.

259
00:19:40,836 --> 00:19:44,295
Тільки.
Залиште цю тварину там.

260
00:19:55,900 --> 00:19:57,400
Ми це вже бачили.

261
00:20:07,242 --> 00:20:11,973
- Доброго ранку, Хеппі.
— Мені не весело, я галасливий.

262
00:20:12,608 --> 00:20:14,108
Дурний хлопець.

263
00:20:24,146 --> 00:20:25,646
рухайся!

264
00:20:41,961 --> 00:20:47,300
— Не знаю, як їм вдається триматися.
- Накрути їх. Вони не мають профспілки.

265
00:20:55,239 --> 00:21:00,291
- Будь ласка!
- Я втрачаю зір...

266
00:21:00,524 --> 00:21:03,589
Трохи води, добрий князю.
Допоможіть нам.

267
00:21:03,839 --> 00:21:06,401
Ваша величність, чи можете ви нам допомогти...

268
00:21:06,827 --> 00:21:08,827
До біса, педик!

269
00:21:23,823 --> 00:21:26,279
Доброго ранку, чесні піддані.

270
00:21:27,050 --> 00:21:30,155
Веселий, як ти в цей чудовий день?

271
00:21:30,335 --> 00:21:33,645
Я не щасливий, дурню.
Я схвильований.

272
00:21:33,801 --> 00:21:35,353
Refil�n, Rhymed,

273
00:21:35,460 --> 00:21:38,760
Виродок, Джок, Свиня і Ненормальний.

274
00:21:38,917 --> 00:21:40,817
Дуже приємно, добрі гноми.

275
00:21:41,019 --> 00:21:43,609
Чому я радую вас цим візитом?

276
00:21:43,718 --> 00:21:47,008
Ну, мені потрібно
невеликий кредит.

277
00:21:47,270 --> 00:21:48,770
Забудьте!

278
00:21:49,826 --> 00:21:53,356
Цей льодовиковий прийом буває
сюрприз для мене.

279
00:21:53,356 --> 00:21:56,226
Ми не завжди були
великі друзі?

280
00:21:56,350 --> 00:21:57,427
що?
Ви жартуєте?

281
00:21:57,427 --> 00:22:01,194
Він вигнав нас із каюти,
великий педик

282
00:22:01,423 --> 00:22:04,227
Але, але, але, мені це було потрібно,
маленькі брати

283
00:22:04,227 --> 00:22:08,847
Щоб прихистити свого милого
і ганебна наречена Білосніжка.

284
00:22:14,862 --> 00:22:18,840
І це не все в Зачарованому Королівстві,
певним чином, мій?

285
00:22:19,045 --> 00:22:20,894
Не це моє!

286
00:22:26,696 --> 00:22:29,192
скільки ти хочеш

287
00:22:29,544 --> 00:22:31,642
Мільйон золотих дукатів.

288
00:22:34,698 --> 00:22:36,087
Тоді дуже добре.

289
00:22:36,087 --> 00:22:39,546
Вони не залишають мені альтернативи, і я змушений
збільшити королівський акциз

290
00:22:39,546 --> 00:22:43,356
до мільйона золотих дукатів
про цю шахту.

291
00:22:46,485 --> 00:22:48,205
Гаразд, мовчіть, хлопці.
Замовкни.

292
00:22:48,205 --> 00:22:49,318
Замовкни.

293
00:22:49,318 --> 00:22:53,335
Скажімо, позичаємо
мільйон дукатів.

294
00:22:53,615 --> 00:22:58,794
І як гарантію ми
У нас залишилася Білосніжка.

295
00:23:04,184 --> 00:23:08,072
Дуже добре.
Але вона не постраждає, навіть волосиною.

296
00:23:08,277 --> 00:23:10,450
Ми не зашкодимо вашому волоссю.

297
00:23:21,809 --> 00:23:23,465
який це?

298
00:23:23,620 --> 00:23:25,397
Зуб тут?

299
00:23:28,673 --> 00:23:31,325
Забери від неї руки,
Злий огр.

300
00:23:33,152 --> 00:23:35,152
Мій принц

301
00:23:35,579 --> 00:23:38,223
Я рахувала хвилини до його повернення.

302
00:23:39,559 --> 00:23:42,134
Він збирався це з'їсти.
Він збирався це з'їсти.

303
00:23:42,609 --> 00:23:46,599
Не будь ідіотом.
У нього страшенно болить зуб.

304
00:23:59,148 --> 00:24:02,336
Дуже добре.
Це не залишає мені альтернативи.

305
00:24:08,413 --> 00:24:12,727
О!!!. Мій геморой!

306
00:24:16,299 --> 00:24:17,799
Відпусти це.

307
00:24:17,859 --> 00:24:21,359
Він пообіцяв поводитися добре.
Він став вегетаріанцем.

308
00:24:22,510 --> 00:24:24,434
Дорога Білосніжка,
Я не знаю, як тобі сказати,

309
00:24:24,434 --> 00:24:26,935
Надам послуги
в далекому замку

310
00:24:26,935 --> 00:24:29,192
і сьогодні ми будемо окремо
а завтра,

311
00:24:29,192 --> 00:24:32,053
- Я б із задоволенням уникнув цього, але...
- Дорогий чоловік,

312
00:24:32,053 --> 00:24:34,078
ти так багато працюєш

313
00:24:34,107 --> 00:24:36,417
Ви не можете залишатися тут
з огром на волі,

314
00:24:36,417 --> 00:24:41,107
Тому я запланував тобі відпустку,
з нашими хорошими друзями,

315
00:24:41,643 --> 00:24:44,162
- семеро гномів.
- Як мило.

316
00:24:44,199 --> 00:24:47,068
Я не можу більше чекати, щоб побачити свою
знову улюблені гноми.

317
00:24:47,068 --> 00:24:49,037
Не хвилюйся за мене,
моя любов

318
00:24:49,037 --> 00:24:51,216
Я збираюся спакувати деякі речі
необхідно,

319
00:24:51,216 --> 00:24:54,921
і шукаю стежку через ліс,
поодинці

320
00:25:04,881 --> 00:25:08,355
Гей, гей, надійний гарань.
Їдьте з вітром.

321
00:25:18,068 --> 00:25:22,684
Наша мила і довірлива Білосніжка
Вона пішла одна до карликової шахти.

322
00:25:22,684 --> 00:25:27,724
Буде так, що її невинність збереже її
в безпеці від жадібного любові Огра?

323
00:25:32,013 --> 00:25:34,335
Білосніжка!
Чекай мене, я йду!

324
00:25:37,613 --> 00:25:40,279
Якщо ти зашкодиш мені бодай волосину
дорога головонька,

325
00:25:40,279 --> 00:25:42,869
Принц збирається переслідувати вас і вбити.

326
00:25:43,766 --> 00:25:45,766
Дурний огр...

327
00:25:47,618 --> 00:25:51,485
Нічого схожого на крутого та збудженого хлопця.

328
00:25:56,678 --> 00:25:58,852
Тепер для доброї справи.

329
00:26:16,920 --> 00:26:18,348
Що це?

330
00:26:18,348 --> 00:26:19,848
я не...

331
00:26:25,149 --> 00:26:28,236
Хіба вона не мила, Бембі?

332
00:26:28,294 --> 00:26:31,572
Ви знаєте, незважаючи на те, що вона
так мило і просто,

333
00:26:31,655 --> 00:26:35,065
Білосніжка, справді,
принцеса

334
00:26:35,787 --> 00:26:37,314
- Іноді, Бембі...
- Мама?

335
00:26:37,314 --> 00:26:40,683
Я хотів би, щоб ти була дівчиною,
милий, щоб коли ти виростеш...

336
00:26:40,683 --> 00:26:43,902
— Є людина з рушницею.
- ...ти також могла б бути принцесою.

337
00:26:43,902 --> 00:26:45,878
що?
Зброя?

338
00:26:51,367 --> 00:26:54,673
Шторм!
Треба бігти до шахти.

339
00:26:59,301 --> 00:27:01,991
прокляття!
Подивіться на це!

340
00:27:02,343 --> 00:27:04,567
Мама Бембі!

341
00:27:08,605 --> 00:27:10,495
І ніякої Білосніжки.

342
00:27:11,647 --> 00:27:13,747
звичайно...
олені мають серця.

343
00:27:13,999 --> 00:27:16,798
Це той самий робочий процес.

344
00:27:24,106 --> 00:27:26,106
Ласкаво просимо, Білосніжка.

345
00:27:27,518 --> 00:27:30,516
Здорові були?!
там хтось є?

346
00:27:30,746 --> 00:27:33,467
Здорові були!
Між.

347
00:27:33,648 --> 00:27:35,648
Це я, Білосніжка.

348
00:27:38,432 --> 00:27:41,725
Ласкаво просимо!

349
00:27:42,028 --> 00:27:45,391
Ласкаво просимо!

350
00:27:45,621 --> 00:27:49,318
Ласкаво просимо!

351
00:28:18,536 --> 00:28:23,251
Я люблю свою дівчину!

352
00:28:26,146 --> 00:28:28,745
Схвильований і голосний,

353
00:28:28,778 --> 00:28:31,247
і Сволоч, і Ненормальний

354
00:28:31,624 --> 00:28:33,896
Дуже приємно бачити вас усіх знову.

355
00:28:34,372 --> 00:28:37,944
Господи, яке лихо,
їхні маленькі ганчірочки.

356
00:28:38,026 --> 00:28:41,036
У мене робочі години
з дому робити.

357
00:28:42,585 --> 00:28:44,085
Тепер надворі.

358
00:28:44,141 --> 00:28:47,289
Ходімо на вулицю. Я нічого не збираюся робити
якщо я спіткнуся об тебе.

359
00:28:47,289 --> 00:28:51,988
Поверни мені мою дівчину!

360
00:28:52,095 --> 00:28:53,985
Він мій новий друг, Огр.

361
00:28:54,055 --> 00:28:57,205
Мабуть, він пішов за мною сюди.
Він такий захисник.

362
00:29:09,242 --> 00:29:11,565
Білосніжка?
Здорові були.

363
00:29:11,697 --> 00:29:16,181
Подивіться, у мене величезний колодязь
в моїх колготках,

364
00:29:16,239 --> 00:29:18,039
і я маю на увазі діру...

365
00:29:18,072 --> 00:29:20,726
в моїх колготках, бачиш,
і я думав, що зможу

366
00:29:20,726 --> 00:29:22,726
залатати це?

367
00:29:23,054 --> 00:29:24,683
Звичайно, схвильований.

368
00:29:24,864 --> 00:29:26,995
Чому б тобі не зайти до мене в кімнату?
опівночі,

369
00:29:26,995 --> 00:29:29,127
коли інші сплять.

370
00:29:29,127 --> 00:29:31,127
До вашої кімнати?
Опівночі?

371
00:29:32,462 --> 00:29:33,962
Нічого страшного.

372
00:29:34,879 --> 00:29:36,161
так так!

373
00:29:36,161 --> 00:29:39,476
Це я, хлопець Білосніжки!

374
00:29:39,631 --> 00:29:42,328
Хочу спробувати!

375
00:29:42,434 --> 00:29:43,587
Вона з нами.

376
00:29:43,587 --> 00:29:45,786
Вона сказала, що буде моїм коханням

377
00:29:45,844 --> 00:29:49,142
і пора їсти.

378
00:29:50,379 --> 00:29:52,527
Я голодний!

379
00:29:52,561 --> 00:29:54,438
Господи, ні...

380
00:29:57,476 --> 00:29:59,608
Впусти мене!

381
00:30:00,158 --> 00:30:04,288
Почекай трохи. У нас є бутерброд
щоб він відволікся.

382
00:30:28,274 --> 00:30:31,165
Я маю серце, ваша високість.

383
00:30:32,673 --> 00:30:34,669
Той із Білосніжки.

384
00:30:35,879 --> 00:30:41,269
Так любили. І думати, що кілька
Годинами я тремтіла від любові до свого принца.

385
00:30:41,353 --> 00:30:43,910
Тепер навіть я можу насолоджуватися танцями.

386
00:30:53,575 --> 00:30:55,231
Білосніжка...

387
00:30:55,534 --> 00:30:58,228
Привіт, Ретард.
Чим я можу вам допомогти?

388
00:30:58,482 --> 00:31:01,497
У мене величезна діра в дупі.

389
00:31:01,801 --> 00:31:07,113
— Я маю на увазі, у хвості моїх колготок.
— І він хоче, щоб я його пошив.

390
00:31:07,417 --> 00:31:08,917
Будь ласка?

391
00:31:10,227 --> 00:31:13,718
Що ви, дурні
Що вони роблять зі своїми колготками?

392
00:31:13,718 --> 00:31:17,759
Іди до моєї кімнати, дай мені подивитися,
десять хвилин після півночі,

393
00:31:17,759 --> 00:31:20,279
коли інші сплять.

394
00:31:27,580 --> 00:31:29,433
але...
Hello, Noisy.

395
00:31:29,638 --> 00:31:31,948
Б'юся об заклад, я знаю, чому ти тут.

396
00:31:35,480 --> 00:31:37,668
When night falls,
Sleeping Beauty,

397
00:31:37,668 --> 00:31:40,273
тепер, за стародавніми законами,
Вона наречена чарівного принца,

398
00:31:40,273 --> 00:31:42,805
і запропонував найбільший і найдорожчий
dance of history

399
00:31:42,805 --> 00:31:47,408
Найкращі та найсвітліші мешканці
із Зачарованого королівства були запрошені.

400
00:31:47,408 --> 00:31:48,821
Що це означає?

401
00:31:48,821 --> 00:31:52,935
Наш новий і улюблений государ
він знову одружується.

402
00:31:52,935 --> 00:31:54,964
Вдруге за тиждень.

403
00:31:54,964 --> 00:31:57,764
Це правда.
Вдруге за тиждень.

404
00:31:57,927 --> 00:31:59,927
З чотирьох точок королівства,

405
00:31:59,960 --> 00:32:03,033
чудові запряжені вагони
найблагороднішими кіньми,

406
00:32:03,033 --> 00:32:05,763
Вони прибули до замку Сплячої Красуні.

407
00:32:10,450 --> 00:32:12,508
Не дивись зараз,
але тут виникають проблеми.

408
00:32:12,508 --> 00:32:13,664
Це Червона Шапочка.

409
00:32:13,664 --> 00:32:16,121
Вітаємо підліткову сексуальну богиню!

410
00:32:16,121 --> 00:32:18,673
- Це добре!
— Подивіться на неї добре. Вона просто дівчина.

411
00:32:18,673 --> 00:32:20,703
Тому він приходить до бабусі.

412
00:32:31,026 --> 00:32:33,753
Здається, є витоки.

413
00:32:37,253 --> 00:32:38,403
вибач мене

414
00:32:38,403 --> 00:32:39,748
Але їх немає в списку.

415
00:32:39,748 --> 00:32:41,796
Це ж смішно!

416
00:32:42,198 --> 00:32:45,802
Ми могли купувати і продавати
тій Сплячій повії приблизно десять разів.

417
00:32:45,802 --> 00:32:48,922
Ми фінансуємо цю партію
весілля, сука. Один мільйон дукатів.

418
00:32:48,922 --> 00:32:52,485
Це правда, платимо ми
за ці елегантні легінси, дівчата.

419
00:32:52,485 --> 00:32:55,775
замовкни,
Будь ласка, панове.

420
00:33:14,542 --> 00:33:18,459
І що буде з танцем століття
без злої мачухи та її двох

421
00:33:18,459 --> 00:33:21,469
потворних і брудних дочок.

422
00:33:21,601 --> 00:33:23,078
О ні!

423
00:33:23,078 --> 00:33:26,229
Гей, чекай своєї черги
маленька і наївна фея.

424
00:33:26,229 --> 00:33:28,229
Вибачте, сміття.

425
00:33:28,287 --> 00:33:32,207
Якби не я,
Ти б навіть не був у цій історії.

426
00:33:38,546 --> 00:33:40,269
Цей гарячий!

427
00:33:48,559 --> 00:33:52,305
Зізнаюся, друже,
що я забув запрошення вдома.

428
00:34:00,963 --> 00:34:05,119
- Це...
- Тобі подобаються великі жінки, чи не так?

429
00:34:17,512 --> 00:34:19,012
Зникайте, дівчата.

430
00:34:29,136 --> 00:34:31,376
Дивись, серденько.

431
00:34:42,074 --> 00:34:43,826
Мій коханий принц...

432
00:34:45,431 --> 00:34:48,721
- Скарб, який ви...
— Зліньте, лакеї.

433
00:34:50,921 --> 00:34:54,076
- Але любий, як же...
- Ходімо, мій принце.

434
00:34:54,076 --> 00:34:55,826
Настав час вашої винагороди.

435
00:34:56,544 --> 00:35:00,310
Можливо, нам варто...
пізнайте один одного трохи краще, спочатку...

436
00:35:00,310 --> 00:35:03,110
засліплюй мене своїм
дикість в ліжку.

437
00:35:03,225 --> 00:35:05,649
Але... ми ще не одружені.

438
00:35:05,780 --> 00:35:07,707
Це просто назва, а...

439
00:35:08,036 --> 00:35:12,236
відтоді минуло сто років
У мене було лише трохи кохання.

440
00:35:13,104 --> 00:35:15,104
Я готова до тебе.

441
00:35:18,332 --> 00:35:20,332
Я дуже збуджений, мій принце.

442
00:35:20,345 --> 00:35:23,505
Трахни мене. Я збираюся скинути весь свій одяг!
Виходь з нижньою білизною.

443
00:35:23,505 --> 00:35:25,745
Почекай, почекай, серденько.

444
00:35:27,099 --> 00:35:28,952
Так... трахни мене всіх!

445
00:35:29,548 --> 00:35:32,102
— Як руйнівний звір.
- Зачекай, моя любов,

446
00:35:32,102 --> 00:35:34,637
Мої штани застрягли.

447
00:35:36,366 --> 00:35:37,976
Я сповнений бажання...

448
00:35:42,134 --> 00:35:43,634
так

449
00:35:44,893 --> 00:35:47,396
Тато!

450
00:35:52,565 --> 00:35:54,340
Вам теж було добре?

451
00:35:54,595 --> 00:35:56,095
добре...

452
00:36:02,066 --> 00:36:05,706
Мабуть, це те, що вони називають
передчасний оргазм.

453
00:36:08,920 --> 00:36:11,191
Не хвилюйся, мила,

454
00:36:11,396 --> 00:36:13,745
ти дуже скоро отримаєш оргазм...

455
00:36:14,048 --> 00:36:15,426
зі мною.

456
00:36:15,426 --> 00:36:17,401
Треба їсти багато супу

457
00:36:17,434 --> 00:36:20,864
бути готовим до
більш зріла жінка.

458
00:36:21,285 --> 00:36:23,802
І маю правильну дівчину.

459
00:36:32,133 --> 00:36:33,671
Хто це буде?

460
00:36:33,704 --> 00:36:36,455
Ніби ми не знали.

461
00:36:36,488 --> 00:36:38,571
Подивіться на пару скляних тапочок,

462
00:36:38,571 --> 00:36:42,325
так, вона бажана чарівна
і теж смачно

463
00:36:42,359 --> 00:36:43,947
Попелюшка!

464
00:36:53,587 --> 00:36:55,143
Вона знає, що вона гаряча!

465
00:36:55,250 --> 00:36:58,260
- Так, вона гаряча.
- Так, вона гаряча.

466
00:37:03,004 --> 00:37:06,142
Червона шапочка і бабуся.

467
00:37:08,484 --> 00:37:11,571
Містер Чудовисько і місіс Красуня.

468
00:37:15,683 --> 00:37:20,346
А де ви, ваша високість?
люба Спляча Красуне?

469
00:37:20,895 --> 00:37:21,997
Він... спить.

470
00:37:21,997 --> 00:37:25,376
Я трохи втомився після
Після напруженого дня... Я лежав.

471
00:37:25,376 --> 00:37:27,376
Malandr�n.

472
00:37:27,876 --> 00:37:31,166
не міг дочекатися
на велику ніч, так?

473
00:37:31,606 --> 00:37:33,606
Ну не зовсім так.

474
00:37:34,154 --> 00:37:38,314
Звичайно, моя Белла теж багато спить.

475
00:37:38,642 --> 00:37:40,532
Мене недарма Звіром називають.

476
00:37:43,918 --> 00:37:46,386
Троє поросят.

477
00:37:49,441 --> 00:37:52,974
Мачуха і її
дві жахливі...

478
00:37:54,358 --> 00:37:56,482
Гей, ти, чекай своєї черги.

479
00:38:00,521 --> 00:38:02,021
Здорові були.

480
00:38:04,688 --> 00:38:06,436
Схвильований Господи,

481
00:38:06,567 --> 00:38:09,373
Містер Шумний, Містер Бродяга,

482
00:38:09,576 --> 00:38:12,514
Містер Брудний і т. д. і т. д., самі знаєте хто.

483
00:38:14,513 --> 00:38:16,301
Зрозуміло, що не запрошували.

484
00:38:16,301 --> 00:38:20,722
Ні. Ми тут за показаннями
його дружини,

485
00:38:20,780 --> 00:38:25,765
і ми збираємося сказати тобі, де це, ідіоте.

486
00:38:25,994 --> 00:38:29,391
- Ні, будь ласка!
- Гей, гей, ми ті, хто знають.

487
00:38:29,498 --> 00:38:31,203
Вони не можуть цього зробити.

488
00:38:31,993 --> 00:38:34,137
Пам'ятаєш мільйон, який він нам винен?

489
00:38:34,137 --> 00:38:36,658
Зараз їх два мільйони.

490
00:38:36,740 --> 00:38:40,730
Нічого страшного, нічого страшного, це пакт.
Але закрий рота.

491
00:38:51,524 --> 00:38:53,240
Мадам...

492
00:38:53,322 --> 00:38:57,183
Пані...
Шановний...

493
00:38:57,388 --> 00:38:59,564
Відмінність...
Ваша Високосте...

494
00:39:01,637 --> 00:39:04,227
Краса не потребує презентації.

495
00:40:00,057 --> 00:40:03,697
Привіт, ваша високість.
Коли ти збираєшся дати мені трохи часу?

496
00:40:29,985 --> 00:40:33,905
Хто ця сліпуча молода жінка?
зі скляними черевиками?

497
00:40:34,025 --> 00:40:36,370
- Я ніколи її раніше не бачив.
- Дивно.

498
00:40:36,428 --> 00:40:39,705
Мені здалося, ніби я її знаю...
досить добре.

499
00:40:39,837 --> 00:40:43,639
- Чи буде вона дружити з його майбутньою дружиною?
- Господи, сподіваюся, що ні.

500
00:40:43,639 --> 00:40:46,019
Я впевнений, що ви знаєте.

501
00:40:46,851 --> 00:40:48,459
Красиво, красиво.

502
00:40:53,897 --> 00:40:57,687
Ваша Високосте,
Якщо тобі колись знадобиться поговорити,

503
00:40:57,746 --> 00:41:01,882
дивитися на речі з точки зору жінки,
У мене завжди буде друг,

504
00:41:02,384 --> 00:41:03,884
в мені.

505
00:41:05,054 --> 00:41:06,785
О, моє коліно.
Я знову вивихнувся.

506
00:41:06,785 --> 00:41:09,515
Я повинен знайти
до королівської няні.

507
00:41:13,359 --> 00:41:14,859
Продовжуйте, майстер музики.

508
00:41:14,881 --> 00:41:18,171
Я зараз повернуся.
Швидкий, як дощ.

509
00:41:33,944 --> 00:41:36,814
моя леді,
ребро від матері Бембі?

510
00:41:44,122 --> 00:41:47,872
Пст, мадам. я маю з тобою поговорити
терміново.

511
00:41:47,929 --> 00:41:50,448
Я завжди у вашому розпорядженні, Господи.

512
00:41:50,579 --> 00:41:53,675
Ти в чомусь принцеса?

513
00:41:55,353 --> 00:41:58,021
Це довга і сумна історія.

514
00:41:58,350 --> 00:42:00,940
— Але так, більш-менш.
- Ідеально, ідеально.

515
00:42:01,472 --> 00:42:04,692
ти коли-небудь спав?
більше звичайного, типу

516
00:42:05,026 --> 00:42:09,226
кілька років, або навіть,
якийсь час був мертвим?

517
00:42:09,308 --> 00:42:12,251
Ні, але у мене завжди стрес.

518
00:42:18,352 --> 00:42:22,622
Зустрінемося в саду
троянд за п'ять хвилин.

519
00:42:26,742 --> 00:42:29,892
Хрещена фея?
Але яка... чудова сукня.

520
00:42:30,008 --> 00:42:31,968
А ще яка оригінальна зачіска.

521
00:42:31,968 --> 00:42:34,632
Досить модних новин, шановний.

522
00:42:35,059 --> 00:42:37,042
Тепер ви знаєте, як це працює, чи не так?

523
00:42:37,042 --> 00:42:39,712
Коли буде північ, ви йдете.

524
00:42:39,819 --> 00:42:42,631
Я... я вже не такий впевнений
що стосується цього.

525
00:42:42,631 --> 00:42:44,311
Що ви маєте на увазі?

526
00:42:44,583 --> 00:42:46,909
Це дитина.
І він принц.

527
00:42:47,127 --> 00:42:51,498
- Здається, я цього хочу.
- Але жалюгідна сувора повія.

528
00:42:52,219 --> 00:42:56,069
- Геть лапи геть від мого принца.
— Ваш принц?

529
00:42:59,501 --> 00:43:01,001
Дурна стара.

530
00:43:01,047 --> 00:43:03,885
Знову ж, скільки йому років?
3057.

531
00:43:03,967 --> 00:43:06,710
привіт
У мене тільки 3032.

532
00:43:06,940 --> 00:43:10,300
І вона закохана в прекрасного
і молодий государ.

533
00:43:10,400 --> 00:43:12,400
Це так жалюгідно.

534
00:43:15,161 --> 00:43:18,534
Подивіться, люба. Фліртуйте з ним
все, що ти хочеш.

535
00:43:18,534 --> 00:43:22,651
Язик, навпомацки, цицьки,
ходити з ним.

536
00:43:23,299 --> 00:43:26,099
Я хочу, щоб він був настільки збуджений, щоб він не витримав цього.

537
00:43:26,322 --> 00:43:29,497
А опівночі ви йдете звідси.

538
00:43:29,678 --> 00:43:32,311
Коханий, до півночі
Залишилося ще багато годин.

539
00:43:32,311 --> 00:43:35,625
У мене багато часу, щоб зробити
нехай моя магія діє,

540
00:43:35,625 --> 00:43:39,889
типу вашого обладнання
три тисячі років не витримають.

541
00:43:46,658 --> 00:43:49,318
Почекай, корово, поки не загубиш черевик.

542
00:43:49,777 --> 00:43:52,395
Дочекайтеся лише півночі.

543
00:44:12,397 --> 00:44:15,725
Мені так тісно.
Мені треба відпустити бюстгальтер.

544
00:44:17,606 --> 00:44:19,609
Як їх звуть?

545
00:44:21,386 --> 00:44:25,450
Насправді вони не мають імені.
Як щодо... Гензель і Гретель?

546
00:44:28,070 --> 00:44:30,520
Ні, я мав на увазі, як його звати, звичайно.

547
00:44:30,741 --> 00:44:33,401
Попелюшка. Але в мене немає королівської крові.

548
00:44:33,473 --> 00:44:36,144
Це моє страшне закляття.

549
00:44:36,939 --> 00:44:38,566
Як правило, я зобов'язаний

550
00:44:38,566 --> 00:44:40,673
цілувати тільки принцес
спить або мертвий.

551
00:44:40,673 --> 00:44:44,803
Я вважаю, що ця ситуація жахлива
Він теж на це цілком заслуговує.

552
00:44:46,399 --> 00:44:48,374
привіт Забери звідти руки.

553
00:44:49,316 --> 00:44:51,291
Геть звідси, придурок.

554
00:44:51,643 --> 00:44:53,253
Іди до біса, пернатий.

555
00:44:53,409 --> 00:44:55,684
Чи знає про це Білосніжка?

556
00:44:56,032 --> 00:44:57,532
Що він сказав?
Білосніжка?

557
00:45:00,349 --> 00:45:02,173
так Це його дружина.

558
00:45:02,231 --> 00:45:04,231
Це в нашій шахті.

559
00:45:07,605 --> 00:45:09,105
О! Досить.

560
00:45:10,845 --> 00:45:12,699
Зачекайте.
Попелюшка!

561
00:45:13,315 --> 00:45:15,478
Вони не можуть вам сказати
до Білосніжки.

562
00:45:15,478 --> 00:45:17,814
— Скільки вона тобі коштує?
— Чотири мільйони?

563
00:45:17,814 --> 00:45:20,755
- П'ять.
- П'ять і вони йдуть з танцю.

564
00:45:20,985 --> 00:45:22,485
Влаштували.

565
00:45:31,934 --> 00:45:33,032
Гей, гей, зачекай.

566
00:45:33,032 --> 00:45:37,372
Пернатий платить нам п'ять мільйонів
якщо ми підемо додому зараз.

567
00:45:43,020 --> 00:45:45,420
Попелюшка де ти?

568
00:45:54,299 --> 00:45:55,799
Ось і ви.

569
00:46:02,718 --> 00:46:04,218
Увага, хтось йде.

570
00:46:06,221 --> 00:46:08,598
швидко
До цієї кімнати.

571
00:46:13,815 --> 00:46:15,193
Маленьке запитання.

572
00:46:15,193 --> 00:46:17,597
Все мило
серцеві бажання.

573
00:46:17,597 --> 00:46:19,044
На виконання вимог законодавства,

574
00:46:19,044 --> 00:46:21,904
Я не повинна бути принцесою
в очах усього королівства?

575
00:46:26,882 --> 00:46:30,312
О, правда, правда, добре,
Завтра я це оголошу.

576
00:46:37,507 --> 00:46:42,216
Тоді ти повинен врятувати мене, мій принце,
мого жахливого закляття.

577
00:46:43,870 --> 00:46:47,796
так Моє страшне прокляття
Все вийшло назовні.

578
00:46:48,246 --> 00:46:49,803
Тепер ми можемо одружитися.

579
00:46:50,696 --> 00:46:52,547
Вийти заміж. Так, так. завтра

580
00:46:52,777 --> 00:46:57,513
- Так!
- Це на мені він збирається одружуватися, завтра.

581
00:46:58,261 --> 00:47:00,038
Хто ця повія?

582
00:47:00,341 --> 00:47:02,341
привіт!
Спляча красуня!

583
00:47:02,501 --> 00:47:04,001
Повернись спати!

584
00:47:04,035 --> 00:47:07,732
О так?
повія. Він мій чоловік!

585
00:47:11,794 --> 00:47:16,274
Коханий, це була просто манера говорити.
Ми ще не одружені.

586
00:47:16,440 --> 00:47:20,180
Відчепись від мене.
Він не вміє воювати.

587
00:47:22,424 --> 00:47:25,976
Яку сторону вибрати?

588
00:47:27,041 --> 00:47:29,439
лайно опівночі.
я мушу йти

589
00:47:44,512 --> 00:47:46,870
Почекай! я люблю тебе

590
00:47:50,368 --> 00:47:52,368
Чекай на мене!
Попелюшка!

591
00:47:53,311 --> 00:47:55,311
Будь ласка
Почекай!

592
00:48:02,936 --> 00:48:04,436
Скандально.

593
00:48:04,623 --> 00:48:06,123
Почекай!

594
00:48:08,156 --> 00:48:11,774
По-перше, змусити жінку
перед шлюбною ніччю...

595
00:48:11,774 --> 00:48:16,137
Після він висміює цю красуню
і беззахисна дівчина.

596
00:48:19,168 --> 00:48:22,264
Повія, фальшива і брехуха.

597
00:48:31,757 --> 00:48:34,932
Я хочу свого принца!

598
00:48:35,137 --> 00:48:37,137
Я хочу свого принца!

599
00:48:37,565 --> 00:48:41,357
Ну, я цього не уявляв
Це був такий вид танцю.

600
00:48:42,815 --> 00:48:46,876
Моя Белла, як щодо нас обох
Сьогодні ввечері ми летимо самі.

601
00:48:47,351 --> 00:48:50,565
Зі мною все добре, мій великий Звір.

602
00:49:01,385 --> 00:49:02,885
Почекай!

603
00:49:48,756 --> 00:49:51,679
Де був мій милий?
скляний тапочок?

604
00:49:55,004 --> 00:49:57,427
Наш герой не відмовиться.

605
00:49:57,492 --> 00:49:59,829
Як завжди, розвивайтеся в таких ситуаціях.

606
00:50:00,547 --> 00:50:03,347
Ходімо туди. Ось у вас є можливість.
Встань перед нею.

607
00:50:03,430 --> 00:50:05,081
Слідуйте за тим вагоном.

608
00:50:07,669 --> 00:50:12,689
І так, наш молодий принц,
ризикуючи всім, троном і королівством,

609
00:50:12,747 --> 00:50:14,842
дістатися до прекрасної служниці,

610
00:50:14,900 --> 00:50:16,982
переслідувати свою долю.

611
00:50:17,138 --> 00:50:22,611
Дія дає йому подих.
Бажання надає йому надлюдської мужності.

612
00:50:45,469 --> 00:50:47,406
Люба Попелюшко, не бійся.

613
00:50:47,406 --> 00:50:49,710
Це просто домашня магія.

614
00:50:49,710 --> 00:50:52,160
Ти моя справжня принцеса.

615
00:50:52,631 --> 00:50:54,131
Давай, дивись.

616
00:51:01,295 --> 00:51:02,795
І дванадцять...

617
00:51:09,413 --> 00:51:11,244
Ця довбана фея!

618
00:51:12,112 --> 00:51:15,402
Як сміє ця сука
зробити це зі мною.

619
00:51:16,486 --> 00:51:21,087
Містере ПЕ, ви не можете залишити мене тут,
Я твоя відповідальність.

620
00:51:23,159 --> 00:51:25,733
Зачекайте.
У вас якісь стосунки з цією феєю?

621
00:51:25,733 --> 00:51:27,449
Це може змусити її змінитися...

622
00:51:27,449 --> 00:51:29,449
зворотна зміна статі?

623
00:51:31,079 --> 00:51:32,510
Як ти думаєш, що я відчуваю,

624
00:51:32,510 --> 00:51:37,200
com цей жахливий мішок картоплі
зморшкуватий між моїми ногами?

625
00:51:40,747 --> 00:51:43,908
Ви, чоловіки, не маєте милосердя,
заради любові до Бога?

626
00:51:43,908 --> 00:51:46,622
Я хочу своїх гарненьких
сиськи назад.

627
00:51:46,754 --> 00:51:49,774
Я хочу мати свою м'яку...

628
00:51:49,929 --> 00:51:55,202
Попелюшка... Попелюшка... незалежно від імені,
Це забагато для однієї людини.

629
00:51:55,284 --> 00:51:57,668
Я повертаюся до коханої,
милий, невинний

630
00:51:57,668 --> 00:52:00,121
і без ускладнень Білосніжка.

631
00:52:00,302 --> 00:52:02,704
Як тато
з мамою.

632
00:52:02,704 --> 00:52:06,451
Просто тому, що трапилася дрібниця
така маленька річ,

633
00:52:06,451 --> 00:52:08,463
Він збирається кинути мене.

634
00:52:09,657 --> 00:52:12,183
Повертайся, сволота.

635
00:52:12,339 --> 00:52:15,558
поцілуй мене
Ти маєш вийти за мене заміж!

636
00:52:16,007 --> 00:52:19,980
— Це закон королівства!
— До біса закон королівства.

637
00:52:27,629 --> 00:52:29,326
І так наш герой,

638
00:52:29,384 --> 00:52:32,327
хоч і не повністю з головою
натомість через обставини

639
00:52:32,327 --> 00:52:35,645
хто вийшов з-під контролю, вирішує
повернутися до Білосніжки,

640
00:52:35,645 --> 00:52:39,191
маленька принцеса, яку він воскресив
із смертного сну поцілунком,

641
00:52:39,191 --> 00:52:42,315
і що за законом він повинен шанувати,
вийти заміж і жити щасливо...

642
00:52:42,315 --> 00:52:44,118
Цей закон - фігня!

643
00:52:44,151 --> 00:52:49,108
Але якщо ваша високість знайде
інша принцеса, мертва чи спляча.

644
00:52:49,264 --> 00:52:51,977
Вона залишиться мертвою або спить.

645
00:52:56,142 --> 00:52:57,642
ні!

646
00:53:01,250 --> 00:53:03,350
Ваша Високосте,
Це ваш обов'язок.

647
00:53:04,884 --> 00:53:07,127
Ваша Високосте, це священний обов'язок.

648
00:53:07,453 --> 00:53:09,733
Це, це... твій обов'язок, твоя доля!

649
00:53:10,159 --> 00:53:12,672
Я не збираюся цього робити. І без питань,
без питань!

650
00:53:15,384 --> 00:53:17,605
Ти задоволена своєю вечіркою, серденько?

651
00:53:17,687 --> 00:53:20,744
Бабуся Червоної Шапочки
закінчився тим, що виявив велику тварину.

652
00:53:20,744 --> 00:53:22,521
Великий поганий вовк.

653
00:53:22,677 --> 00:53:24,553
- Дуже великий?
- Багато.

654
00:53:24,660 --> 00:53:27,033
А ти, ти чудово танцював, любий?

655
00:53:27,033 --> 00:53:28,533
У мене було декілька.

656
00:53:39,156 --> 00:53:41,432
чортова фея,
Він трахнув мене, і я все одно закінчив

657
00:53:41,432 --> 00:53:42,746
за те, що ти перетворив мене на хлопця.

658
00:53:42,746 --> 00:53:46,866
Якби я міг знайти черевик,
Можливо, я зможу повернутися до того, чим був.

659
00:53:46,866 --> 00:53:50,533
Господи, ця штука з яєчками
Це так незручно.

660
00:54:05,431 --> 00:54:08,021
Ласкаво просимо назад,
дорогі мої

661
00:54:11,664 --> 00:54:15,572
Боже мій Ніколи знову
Я хочу півня, поки живу.

662
00:54:17,964 --> 00:54:20,410
Відпустіть мене, ненормальні.

663
00:54:22,631 --> 00:54:24,241
Де мій чоловік?

664
00:54:24,966 --> 00:54:27,202
Він не твій чоловік, любий.

665
00:54:27,333 --> 00:54:29,841
У будь-якому випадку,
Ніхто з нас не збирається залишатися з ним.

666
00:54:29,841 --> 00:54:31,595
Він повернувся до Білосніжки.

667
00:54:31,595 --> 00:54:33,993
Ха-ха, Білосніжка мертва.

668
00:54:34,143 --> 00:54:35,670
Ні, це не так.

669
00:54:36,957 --> 00:54:38,567
Це в карликовій шахті.

670
00:54:38,862 --> 00:54:41,307
Ти... збрехав мені.

671
00:54:42,545 --> 00:54:44,177
Вирвати йому язика.

672
00:54:47,822 --> 00:54:50,891
Я даю тобі шанс врятувати
твоє нещасне життя.

673
00:54:50,891 --> 00:54:53,967
Знайди Білосніжку
і принеси це сюди,

674
00:54:54,492 --> 00:54:56,592
щоб я міг її випотрошити.

675
00:54:56,921 --> 00:55:00,242
- своїми руками.
- Не відпускай її.

676
00:55:01,576 --> 00:55:04,306
Помістіть цю штуку в камеру тортур.

677
00:55:08,327 --> 00:55:13,087
Благослови мого хороброго принца
і бережи його в Далекій Країні.

678
00:55:13,092 --> 00:55:17,160
Благослови моїх маленьких друзів,
кроликів, птахів і бджіл.

679
00:55:17,160 --> 00:55:19,940
Благослови мого нового чудового друга, Огра

680
00:55:20,219 --> 00:55:22,669
Сподіваюся, ви поїли.

681
00:55:29,377 --> 00:55:31,331
Ті карлики...

682
00:55:50,651 --> 00:55:55,074
Але перш за все благослови
моїм найкращим друзям у всьому світі,

683
00:55:55,074 --> 00:55:57,454
маленьких і улюблених сімох гномів.

684
00:56:00,669 --> 00:56:05,206
Схвильований, вибачте.
Я вже забув про твої колготки.

685
00:56:05,804 --> 00:56:08,519
Бог небесний.
Ненормальне позаду.

686
00:56:08,519 --> 00:56:10,549
І шумно, і дратує...

687
00:56:10,551 --> 00:56:13,631
Хлопці, я не зможу
робити все разом.

688
00:56:15,077 --> 00:56:17,602
Я сказав їм приходити по одному.

689
00:56:17,602 --> 00:56:21,407
Давайте почнемо.
Я почну з вас, Збуджений.

690
00:56:21,784 --> 00:56:25,144
Дай мені колготки.
Давайте знайдемо цю маленьку дірку.

691
00:56:28,261 --> 00:56:31,708
Не рухайся, Збуджений.
У нього щось у штанях.

692
00:56:31,708 --> 00:56:33,208
Схоже на кобру.

693
00:56:35,532 --> 00:56:37,632
Гей, ти!
Чекай своєї черги!

694
00:56:45,918 --> 00:56:47,918
Огр!
що ти робиш

695
00:56:48,049 --> 00:56:49,835
Він знову злий?

696
00:56:49,835 --> 00:56:51,539
Ні, Білосніжка.

697
00:56:51,646 --> 00:56:55,947
Я рятую тебе... для себе.

698
00:56:56,250 --> 00:56:57,977
Огр нам допоміг

699
00:56:58,243 --> 00:57:00,317
Мені не потрібно чекати
У мене є півень у мого друга

700
00:57:00,317 --> 00:57:01,996
Мені не потрібно мастурбувати.

701
00:57:10,653 --> 00:57:12,553
В глибині душі це добре.

702
00:57:12,635 --> 00:57:14,339
Підходить куди треба

703
00:57:14,372 --> 00:57:15,664
Боже, яка радість

704
00:57:15,664 --> 00:57:16,678
Коли я втираю в тебе...

705
00:57:16,678 --> 00:57:19,510
коли я думаю
Я буду насолоджуватися, друзі

706
00:57:19,641 --> 00:57:21,429
заспіваймо содомію,

707
00:57:21,462 --> 00:57:22,822
Це гарний трюк, якому ми навчилися.

708
00:57:22,822 --> 00:57:25,832
І коли ми це заберемо
мій член зараз...

709
00:57:26,906 --> 00:57:30,206
Я шукаю Білосніжку.

710
00:57:30,804 --> 00:57:32,605
Огр зловив її.

711
00:57:54,630 --> 00:57:56,393
Він такий великий!

712
00:57:56,918 --> 00:57:59,393
Я ніколи не бачив такого величезного.

713
00:58:03,534 --> 00:58:06,054
давай, давай,
Пора снідати.

714
00:58:06,400 --> 00:58:08,400
Так, так, так, так.

715
00:58:09,208 --> 00:58:11,858
Ти, мабуть, голодуєш, бідолаха.

716
00:58:13,513 --> 00:58:15,694
Немає більше тобі м'яса,
Містер Огр.

717
00:58:15,694 --> 00:58:17,446
Ось що вас захворіло.

718
00:58:19,592 --> 00:58:22,025
Я збираюся приготувати для вас свій спеціальний соус.

719
00:58:22,117 --> 00:58:23,856
«Найкращі частини хлопчиків і дівчаток»

720
00:58:23,856 --> 00:58:25,651
Я люблю старі кулінарні книги.

721
00:58:25,651 --> 00:58:27,718
- Дай мені подивитися.
- Це секретний соус.

722
00:58:28,120 --> 00:58:30,150
Я хочу вас здивувати.

723
00:58:38,472 --> 00:58:41,463
Ваша Високосте, ми... ми повернулися.

724
00:58:42,228 --> 00:58:47,500
Ваша Високосте, якщо... якщо ви цього не зробите,
На цьому наша історія закінчується.

725
00:58:49,179 --> 00:58:53,729
І потім більше ніколи, ніколи знову,
Він знову побачить Білосніжку.

726
00:58:55,628 --> 00:58:58,008
Я не бачу, як це може допомогти.

727
00:58:58,128 --> 00:59:02,678
Але, якщо це для мого коханого, мило і невинно
Білосніжка, що завгодно.

728
00:59:05,618 --> 00:59:10,662
Так і сталося, що подарував наш юний герой
молода вродлива і мертва принцеса,

729
00:59:10,720 --> 00:59:13,913
з великим почуттям і щирістю,

730
00:59:14,291 --> 00:59:15,791
поцілунок...

731
00:59:16,511 --> 00:59:18,011
любові

732
00:59:19,146 --> 00:59:20,646
привіт дівчино

733
00:59:20,868 --> 00:59:22,843
Тепер ти маєш вийти за мене заміж.

734
00:59:24,498 --> 00:59:26,043
Я більше не можу.

735
00:59:26,125 --> 00:59:28,125
Я зрікаюся трону і корони.

736
00:59:28,428 --> 00:59:31,665
Я здаюсь.
Господи, який кошмар.

737
00:59:31,920 --> 00:59:36,006
Мадам, це найбільше образа
що я ніколи не вчиняв.

738
00:59:36,163 --> 00:59:39,631
Паплюжить найсвятіше
початок цього королівства...

739
00:59:39,631 --> 00:59:42,361
Я вже попереджав тебе, старий пердун.

740
00:59:42,645 --> 00:59:44,145
Замовкни!

741
00:59:46,449 --> 00:59:48,806
Всемилостивий Боже до коней,

742
00:59:48,806 --> 00:59:50,831
який біль, який біль...

743
00:59:51,133 --> 00:59:53,252
Так, я,
Я звільняюся!

744
00:59:53,310 --> 00:59:55,703
Так, іди геть, старий.

745
01:00:09,127 --> 01:00:11,483
Любий, іди сюди.

746
01:00:15,717 --> 01:00:17,747
Що б він зробив, щоб заслужити це?

747
01:00:18,168 --> 01:00:21,291
-А ти хто?
- Я хрещена фея.

748
01:00:21,620 --> 01:00:24,549
Зроби щось для мене,
фея хрещена мати

749
01:00:24,730 --> 01:00:28,002
Я хочу вийти.
S-A-L-I-R, з цієї історії.

750
01:00:28,649 --> 01:00:30,679
Гей, хлопче.
Називайте мене Мадлен.

751
01:00:34,098 --> 01:00:39,076
Якби я зараз виконав бажання,
що б це було?

752
01:00:40,264 --> 01:00:44,537
Мадлен, скасував би цей лайновий закон

753
01:00:44,668 --> 01:00:46,453
що дарує будь-якій принцесі,

754
01:00:46,453 --> 01:00:48,623
який мертвий або спить,

755
01:00:48,634 --> 01:00:50,634
стільки влади наді мною.

756
01:00:51,134 --> 01:00:53,251
Ну, є лише одна людина

757
01:00:53,333 --> 01:00:57,533
у всьому Зачарованому Королівстві, яке має
сили змінити життя.

758
01:00:58,696 --> 01:01:00,196
я

759
01:01:00,351 --> 01:01:03,362
Що, якби я виконала тобі це бажання...?

760
01:01:04,526 --> 01:01:06,021
Мені довелося б...

761
01:01:06,021 --> 01:01:08,005
зробити щось натомість?

762
01:01:08,005 --> 01:01:10,005
Порадуйте стареньку.

763
01:01:12,716 --> 01:01:15,494
Тільки вона має право змінити закон.

764
01:01:15,503 --> 01:01:17,461
Її сиськи досить великі...

765
01:01:17,461 --> 01:01:20,479
По правді кажучи, для свого зросту,
Вони величезні.

766
01:01:20,479 --> 01:01:23,259
Якщо я закрию очі, я можу уявити
що вона Попелюшка,

767
01:01:23,259 --> 01:01:26,373
Я маю на увазі, Спляча красуня,
Я маю на увазі Білосніжку.

768
01:01:26,373 --> 01:01:28,775
Мадлен, це може вас здивувати,
але

769
01:01:28,775 --> 01:01:30,907
Мені завжди подобалися жінки старшого віку.

770
01:01:30,907 --> 01:01:32,407
Я знав це.

771
01:01:38,080 --> 01:01:41,603
3032 роки, а я досі
приємний, як кукурудза.

772
01:02:00,580 --> 01:02:05,251
Так дорогий. Тепер я знаю чому
Вони говорять про правило 20 сантиметрів.

773
01:02:08,028 --> 01:02:09,693
Кохайся зі мною, любий.

774
01:02:18,327 --> 01:02:20,777
Трохи приватності, будь ласка.

775
01:02:26,750 --> 01:02:28,601
так
Це все ще працює!

776
01:02:28,806 --> 01:02:30,814
Любий, доторкнись до мене де завгодно.

777
01:02:30,814 --> 01:02:32,814
Ні, всюди.

778
01:02:33,192 --> 01:02:36,029
Мерлін, це, випий мене!

779
01:02:36,982 --> 01:02:41,237
Це улюблений мого дорогого принца,
ці сині ягоди змішані разом.

780
01:02:41,237 --> 01:02:43,913
З шматочками печива зверху.

781
01:02:46,134 --> 01:02:48,134
Як я сумую за ним.

782
01:02:49,764 --> 01:02:51,147
обідній час.

783
01:02:51,147 --> 01:02:52,647
білосніжний,

784
01:02:53,048 --> 01:02:55,048
Чи можу я звільнити її першим?

785
01:02:55,302 --> 01:02:57,302
як?

786
01:02:57,974 --> 01:02:59,474
Негайно покладіть мене на землю.

787
01:02:59,642 --> 01:03:01,812
неможливо,
моя мила кохана

788
01:03:02,830 --> 01:03:04,330
ти мій сніданок.

789
01:03:04,716 --> 01:03:07,162
Увага! Огр, він знову злий.

790
01:03:07,196 --> 01:03:10,842
Одяг хлопчиків завжди залишається
між моїми зубами.

791
01:03:10,842 --> 01:03:14,061
Клянусь, дорога Білосніжка,

792
01:03:14,215 --> 01:03:19,470
що після того, як тебе з’їв, більше ніколи
Я буду їсти когось іншого, поки живу.

793
01:03:19,749 --> 01:03:22,096
Я люблю тебе, моя чудова Білосніжка.

794
01:03:26,502 --> 01:03:28,558
Поклади мене, ти товстий дупе.

795
01:03:28,558 --> 01:03:32,618
Мені це не боляче. Це просто його спосіб
виражати любов.

796
01:03:37,828 --> 01:03:40,618
ні!
Не знову!

797
01:03:49,422 --> 01:03:50,922
Бінго!

798
01:04:26,267 --> 01:04:28,087
Я не пишаюся тим, що зробив.

799
01:04:28,273 --> 01:04:31,213
Я зробив все для себе
дорога Білосніжка.

800
01:04:35,000 --> 01:04:38,986
Тепер виконай мою нагороду,
і скасувати цей клятий закон.

801
01:04:38,986 --> 01:04:41,986
Хрещена фея!
Хрещена фея?

802
01:04:43,690 --> 01:04:46,009
 ����Хрещена фея!!!!

803
01:04:47,468 --> 01:04:49,769
Вона навіть віддалено не Спляча красуня...

804
01:04:49,769 --> 01:04:52,079
але я думаю, я міг би її поцілувати.

805
01:04:53,794 --> 01:04:56,187
немає
Ні, ніколи більше!

806
01:04:58,619 --> 01:05:00,728
Я вже зробив.
Але бачите!

807
01:05:00,884 --> 01:05:03,204
Джерело всіх його сил.

808
01:05:07,070 --> 01:05:08,570
І як це використовується?

809
01:05:09,503 --> 01:05:11,502
Це має бути просто.

810
01:05:11,977 --> 01:05:14,653
Відведи мене до Білосніжки.

811
01:06:13,151 --> 01:06:15,623
Я збираюся оновити цього хлопчика.

812
01:06:29,219 --> 01:06:33,279
До біса лайно. без мене
чарівна паличка Я загубився.

813
01:06:39,031 --> 01:06:43,141
Веди мене до свого принца, коню.
Їдьте з вітром.

814
01:07:03,715 --> 01:07:08,195
Я люблю Білосніжку
не Спляча красуня, дурна паличка.

815
01:07:19,049 --> 01:07:21,569
Пані, ласкаво просимо до мого замку.

816
01:07:22,152 --> 01:07:24,174
Трохи жарко,
сьогодні вранці, так?

817
01:07:24,174 --> 01:07:26,414
Чому ти це робиш, суко?

818
01:07:26,502 --> 01:07:30,912
Дуже просто. Мені подобається мучити своє
ворогів, перш ніж смажити їх.

819
01:07:36,277 --> 01:07:38,177
Полегшення!

820
01:07:38,259 --> 01:07:41,339
Не бійся, Попелюшко.
Мій принц іде.

821
01:07:41,721 --> 01:07:43,300
Так, звичайно.

822
01:07:49,353 --> 01:07:50,853
Принц!

823
01:07:52,628 --> 01:07:55,428
- Саме вчасно.
— Я знав, що прийде!

824
01:08:00,291 --> 01:08:04,310
- Де ти був, либідо...
- Тиша!

825
01:08:04,590 --> 01:08:07,755
— Я маю всю владу цього королівства.
- Брехня.

826
01:08:07,755 --> 01:08:09,705
Все королівство зреклося тебе.

827
01:08:09,787 --> 01:08:12,284
У вас немає повноважень.
Як ти смієш віддавати мені накази?

828
01:08:12,284 --> 01:08:15,126
так
Тому що я маю це.

829
01:08:19,279 --> 01:08:20,872
Пусти мене на землю.

830
01:08:22,259 --> 01:08:24,779
Абсолютна влада цього королівства.

831
01:08:25,719 --> 01:08:27,429
Чарівна паличка хрещеної феї?

832
01:08:27,429 --> 01:08:30,414
- Як в біса...
- Де Білосніжка?

833
01:08:30,414 --> 01:08:32,168
Ну, відвези мене до дружини...

834
01:08:32,640 --> 01:08:34,390
Відведи мене до Білосніжки!

835
01:08:36,815 --> 01:08:38,315
Негайно, ваша високість.

836
01:08:40,117 --> 01:08:42,947
Працює!
Нарешті вони виконують те, що я наказую.

837
01:08:48,312 --> 01:08:50,312
- О!
- Мій принц.

838
01:08:54,985 --> 01:08:56,735
Безкоштовно Білосніжка.

839
01:08:56,751 --> 01:08:59,381
Гаразд... Ваше Преосвященство.

840
01:08:59,488 --> 01:09:00,988
Я опускаю його.

841
01:09:15,896 --> 01:09:17,672
привіт!
а я?

842
01:09:19,914 --> 01:09:21,734
О, але це Попелюшка.

843
01:09:29,763 --> 01:09:32,202
Мій принц, мій коханий...

844
01:09:32,800 --> 01:09:36,618
Я прийшов скасувати закон, який пов'язує мене з тобою,

845
01:09:36,944 --> 01:09:41,447
з тобою,
і навіть з тобою.

846
01:09:41,824 --> 01:09:43,291
О, боже!

847
01:09:43,291 --> 01:09:47,243
Ця традиція здається будь-якій людині
мрія, але це кошмар.

848
01:09:47,243 --> 01:09:50,871
Я просто хлопець на білому коні
і про що мрієте всі ви, жінки.

849
01:09:50,871 --> 01:09:54,387
Я поцілую її, я вийду за тебе заміж
і ти живеш довго і щасливо.

850
01:09:54,387 --> 01:09:56,561
а я?
Як ти думаєш, що я відчуваю?

851
01:09:56,594 --> 01:10:00,449
бути просто сексуальним об'єктом?
Раб своїх потреб.

852
01:10:00,449 --> 01:10:04,953
Ось чому я зараз замовляю це
старий і смішний закон

853
01:10:05,134 --> 01:10:06,892
перестають існувати.

854
01:10:10,385 --> 01:10:11,885
Це спрацювало?

855
01:10:13,561 --> 01:10:15,061
звичайно ні...

856
01:10:18,526 --> 01:10:20,800
тому що я теж принцеса, дурна.

857
01:10:20,956 --> 01:10:23,573
і так, як він мене цілував!

858
01:10:25,007 --> 01:10:26,507
що?

859
01:10:26,581 --> 01:10:28,958
Я не встиг запитати тебе, любий.

860
01:10:28,958 --> 01:10:30,880
Вам теж було добре?

861
01:10:31,445 --> 01:10:34,105
Що це за старий волоцюга
ти маєш на увазі?

862
01:10:34,545 --> 01:10:36,387
Коханий, він кохався зі мною до кінця.

863
01:10:36,387 --> 01:10:39,900
О так, люба.
Цілу ніч, всіляко.

864
01:10:39,900 --> 01:10:42,943
Він поставив свою "річ"
в моєму "особливому місці"

865
01:10:42,943 --> 01:10:44,968
і це наповнювало мене всюди.

866
01:10:52,815 --> 01:10:56,245
Я не пишаюся тим, що зробив.
Але я зробив це для Бланки...

867
01:10:59,333 --> 01:11:01,333
Білосніжка.
повертайся!

868
01:11:02,718 --> 01:11:05,947
Дорогий принц...
Як він міг?

869
01:11:06,890 --> 01:11:08,390
Почекай!

870
01:11:08,802 --> 01:11:10,408
Все, що я робив, я робив для тебе.

871
01:11:10,663 --> 01:11:16,524
Ти зробив це тільки для себе,
лицемірна зелена сволота.

872
01:11:16,728 --> 01:11:18,939
Ви взяли стару спати
а ти його пограбував

873
01:11:18,939 --> 01:11:21,249
єдине, що він мав у світі.

874
01:11:22,300 --> 01:11:26,911
Так, як ти міг це зробити?
до бідної старої безпорадної жінки?

875
01:11:27,092 --> 01:11:30,306
Це все одно, що спокусити власну матір.

876
01:11:30,757 --> 01:11:33,107
Але тепер ти моя, кохана.

877
01:11:33,239 --> 01:11:37,562
Давай жити довго і щасливо,
і назавжди, і назавжди,

878
01:11:37,562 --> 01:11:40,432
ти нас не бачиш
через дві тисячі років?

879
01:11:40,569 --> 01:11:44,909
Сидячи на задньому ганку,
граціозно старіє...

880
01:11:45,519 --> 01:11:47,829
Нічого в тебе не вийде, брудна відьмо.

881
01:11:47,930 --> 01:11:51,277
Не називай мене відьмою,
Ти, хто є одурманеною коровою.

882
01:11:51,277 --> 01:11:53,692
Якби не я, ніхто з вас,

883
01:11:53,727 --> 01:11:56,791
Дурні повії, вони були б в історії.

884
01:11:57,414 --> 01:12:00,130
А тепер моя паличка, будь ласка?

885
01:12:02,227 --> 01:12:05,447
Ця брудна відьма
Це нешкідливо без палички.

886
01:12:05,828 --> 01:12:07,570
- Киньте в киплячу олію.
- Так.

887
01:12:07,570 --> 01:12:09,103
Спробуй, фея

888
01:12:09,117 --> 01:12:14,768
Відпусти мене, відпусти мене, я перетворю тебе
в ропух, грубих сволот.

889
01:12:14,851 --> 01:12:16,351
Ні. Ні.

890
01:12:20,466 --> 01:12:22,565
Ні, мерсі, я занадто молодий, щоб померти.

891
01:12:22,646 --> 01:12:25,340
Мені лише 3032 роки.

892
01:12:25,422 --> 01:12:28,234
У мене все життя попереду.

893
01:12:29,444 --> 01:12:32,857
Паличка, рятуй мене!

894
01:12:41,342 --> 01:12:43,342
Погана фея хрещена!

895
01:12:46,691 --> 01:12:49,823
Іди сюди, мерзотник.
Якщо я покладу на тебе руки,

896
01:12:49,823 --> 01:12:51,433
Я зламаю тебе, як палицю.

897
01:13:11,404 --> 01:13:15,995
Потім, нарешті, збочене
Хрещена фея, вона мертва.

898
01:13:16,422 --> 01:13:20,386
І з нею йдуть усі її злі
плани і махінації,

899
01:13:20,386 --> 01:13:25,503
збочені використання, які вона поставила
у священному мистецтві його магії.

900
01:13:25,904 --> 01:13:30,383
І в Зачарованому королівстві,
назад, все добре.

901
01:13:38,146 --> 01:13:41,752
О, Шторм...
Я втратив усе. моє королівство,

902
01:13:42,082 --> 01:13:46,842
моя сила і, перш за все,
Я втратив свою дорогу і милу Білосніжку.

903
01:13:47,323 --> 01:13:49,356
Ці останні 24 години, Шторм,

904
01:13:49,356 --> 01:13:53,276
Вони не тільки зробили мене старшим,
але й мудрішою людиною.

905
01:13:54,313 --> 01:13:55,411
Заради Бога,

906
01:13:55,411 --> 01:13:58,106
Я зробив усіх такими нещасними.

907
01:13:58,901 --> 01:14:01,958
А все тому, що вона любила принца
тільки для мене.

908
01:14:03,269 --> 01:14:05,858
Як я міг бути таким егоїстом?

909
01:14:11,665 --> 01:14:16,187
Веселка, веселка моїх мрій

910
01:14:16,318 --> 01:14:20,582
твої кольори стали сірими

911
01:14:20,763 --> 01:14:24,425
Тепер це кохання зачинило переді мною двері

912
01:14:24,581 --> 01:14:30,260
Я не можу прожити більше дня

913
01:14:30,539 --> 01:14:33,951
Ті особливі речі

914
01:14:34,009 --> 01:14:37,377
що вони пішли

915
01:14:37,508 --> 01:14:40,005
назавжди.

916
01:14:40,137 --> 01:14:43,219
Шановна смерть прийде швидко

917
01:14:43,277 --> 01:14:45,103
Полегшіть мій біль

918
01:14:45,161 --> 01:14:50,259
Це серце, яке більше не може битися...

919
01:14:59,653 --> 01:15:02,021
Мій принц повернувся

920
01:15:02,153 --> 01:15:04,442
і наша любов повернулася

921
01:15:04,524 --> 01:15:10,145
Ми знайшли свою веселку і...

922
01:15:11,112 --> 01:15:13,756
І жили вони довго і щасливо,

923
01:15:13,814 --> 01:15:17,243
і в них було багато-багато дітей.

924
01:15:19,853 --> 01:15:21,582
Багато малюків!

925
01:15:31,173 --> 01:15:34,262
Одного разу була веселка

926
01:15:34,516 --> 01:15:37,588
Мені наснилося, що мій принц приїжджає

927
01:15:37,695 --> 01:15:39,322
І тепер, коли воно тут

928
01:15:39,526 --> 01:15:42,977
мої бажання збулися

929
01:15:44,607 --> 01:15:47,874
Я знайшла свого найкращого друга в своєму коханому

930
01:15:47,956 --> 01:15:50,675
моя Земля, мій Місяць і моє Сонце

931
01:15:50,856 --> 01:15:54,260
Коли загадуєш бажання на веселці

932
01:15:54,342 --> 01:15:56,639
завжди зроблено

933
01:15:58,269 --> 01:16:01,560
Я даю йому корону і я даю йому дерева

934
01:16:01,642 --> 01:16:05,176
Я пропоную йому горіхи
і я задовольняю всі ваші потреби

935
01:16:05,283 --> 01:16:07,471
і я завжди буду готовий
коли ти скажеш мені

936
01:16:07,471 --> 01:16:10,215
Я приїжджаю

937
01:16:11,865 --> 01:16:13,830
Несу йому корону

938
01:16:13,891 --> 01:16:15,273
і я налив масло на його знаряддя

939
01:16:15,273 --> 01:16:18,764
і я збираюся відполірувати сімейні коштовності

940
01:16:18,969 --> 01:16:24,258
На своїй флейті він грає гарну пісню

941
01:16:25,987 --> 01:16:28,912
Одного разу була веселка

942
01:16:29,191 --> 01:16:31,938
Мені наснилося, що мій принц приїжджає

943
01:16:32,414 --> 01:16:34,167
І тепер, коли він тут

944
01:16:34,298 --> 01:16:36,938
мої бажання збулися

945
01:16:39,158 --> 01:16:42,347
Я знайшла свого найкращого друга в своєму коханому

946
01:16:42,436 --> 01:16:45,418
моя Земля, мій Місяць і моє Сонце

947
01:16:45,475 --> 01:16:48,718
Коли загадуєш бажання на веселці

948
01:16:48,773 --> 01:16:51,963
Ваш також збирається зробити

949
01:16:52,930 --> 01:16:55,936
Де він мене хоче, мені байдуже

950
01:16:56,535 --> 01:16:59,747
спереду, внизу або ззаду

951
01:16:59,903 --> 01:17:04,511
Я дозволив це все одно

952
01:17:06,485 --> 01:17:09,813
Я буду портом для вашого корабля

953
01:17:10,139 --> 01:17:13,446
Я буду поруч з ним до і після

954
01:17:13,528 --> 01:17:15,832
За будь-яким бажанням вашого королівського командування

955
01:17:15,832 --> 01:17:19,033
Я завжди його люблю

956
01:17:20,564 --> 01:17:23,352
У сонячні дні я знімаю його легінси

957
01:17:23,434 --> 01:17:27,003
Поставивши щоглу попереду

958
01:17:27,038 --> 01:17:30,603
Я чистю його коня, я приношу йому скіпетр

959
01:17:30,661 --> 01:17:33,930
Я роблю те, що він каже
тепер, коли я це маю

960
01:17:34,185 --> 01:17:36,481
тут ми живемо разом

961
01:17:36,637 --> 01:17:40,385
в нашій ідеальній казці

962
01:17:40,418 --> 01:17:43,397
Коли загадуєш бажання на веселці

963
01:17:43,527 --> 01:17:46,141
завжди зроблено

964
01:17:47,894 --> 01:17:54,090
Одного разу була веселка
Мені наснилося, що мій принц приїжджає

965
01:17:54,221 --> 01:17:59,914
І тепер, коли він тут
всі мої бажання збулися

966
01:18:01,949 --> 01:18:07,338
Я знайшла свого найкращого друга в своєму коханому
моя Земля, мій Місяць і моє Сонце

967
01:18:07,445 --> 01:18:16,999
Коли загадуєш бажання на веселці
Це також буде виконано


